De NTSC-versie van Tekken 3 lijkt toch beschikbaar zijn op de PlayStation Classic. In aanloop naar de release op 3 december liet Sony weten dat er gekozen was om de PAL-versie van Tekken 3 op de mini-console te zetten.
Het probleem met de PAL-versie is dat dit in het geval van Tekken 3 betekent dat de game een framerate van 50Hz heeft en daarmee automatisch 16.7% langzamer is dan de NTSC-versie die de oorspronkelijke snelheid van 60 frames per seconde draait. Door de beperkingen van de PlayStation Classic draait het apparaat ten alle tijden op 60Hz en dupliceert het frames om de missende frames op te vullen. Hierdoor draait de game stabiel genoeg, maar minder vloeiend dan de NTSC-versie van Tekken 3 op de originele PlayStation console.
Doordat de PlayStation Classic een open source emulator genaamd PCSX ReARMed kan je echter de NTSC-versie van Tekken 3 opstarten via een truc. Door een toetsenbord aan te sluiten aan het apparaat kan je via de Esc knop toegang krijgen tot het emulator menu om vervolgens de regio op NTSC in te stellen. Niet elke toetsenbord wordt echter herkend door het apparaat.
Hoewel deze truc het probleem met de framerate oplost, betekent dit niet dat de NTSC-versie van de game perfect zal draaien op de PlayStation Classic. Veel games op het apparaat lijken met de standaard instellingen al de nodige mankementen te vertonen. De manekementen lopen uiteen van audioproblemen tot aan modderige graphics en een zeer inconsistente framerate.